美国钢琴技师工具、技术小贴士：维修中枢铰刀 200622

美国钢琴技师工具、技术小贴士

维修中枢铰刀

文/ Don Mannino

译/ 吴红江（北京乐器研究所）

百花齐放、百家争鸣是学术的基本态度。作为学术平台，霸拓推送（并不代表认同）能引发思索的文章。

磨毛铰刀切割区域

我没发现有必要在铰刀上重新做粗糙的区域，并且过去曾使用过一套铰刀用于许多部件。 但是，所有要重新栽钉的部件均具有干净、未润滑的轴衬。如果对任何有润滑剂的套件（Protec或诸如此类*）栽钉，则（铰刀）切割区域会堵塞并停止工作。你可以用挥发油（Naphtha）或酒精清洗铰刀，它应该又好了。

如果确实需要再次磨毛或制作新的铰刀，则应使用大而沉重的粗齿锉的边缘将其在工作台上滚动。当“铰刀”在工作台上滚动时，锉刀与工作台表面成90度下压，但相对于“铰刀”是成角度的。将锉刀成45度左右置于“铰刀”上，并在前后滚动的同时用力按压以粗化“铰刀”上的一小片（12mm长）区域。然后，将锉刀移动到另一个角度操作，直到“铰刀”上出现均匀粗糙的区域。

译注：*原文如此，疑为Protek。