【美】钢琴的调律、修复与重建—第3课 钢琴的击弦机 9-2 滴管式击弦机 201116
专业完整教程
钢琴的调律、修复与重建—第3课 钢琴的击弦机9-2滴管式击弦机
著/【美】Floyd A. Stevens 博士
译/ 杨拯（南京艺术学院） 游马强（马师傅工作室）
资料提供/ 谢新提（湖南艺术职业学院）
百花齐放、百家争鸣是学术的基本态度。作为学术平台，霸拓推送（并不代表认同）能引发思索的文章。
第3课 钢琴的击弦机
滴管式击弦机
（译者注：dropper actions参照约翰·毕肖普著庄平贤译《钢琴手册》第228页，译为滴管式击弦机。）
在很多近些年的钢琴中，人们发现了另一种将击弦机装入小型立式钢琴的方法。这个方法是把击弦机放到中盘的下方。到底多远取决于钢琴制造商的设计部门，与击弦机制造商的合作。一般计算方法如下：这个击弦机被降低直到其弦槌背档的高度与琴键的卡钉位置大致相同。为了使琴键卡钉端与击弦机的联动器配合得当，于是使用和老式立式钢琴基本相同的相同“不干胶”细木条的方法。但“不干胶”细木条方向是完全相反的，“不干胶”细木条不是上升到琴键上方顶起联动器。
由于此时联动器在键盘下方且距离琴键末端的卡钉有好几英寸，“不干胶”细木条是倒置的，并勾住了联动器的前端。然后，当琴键被按下时，琴键的末端上升，随之，击弦机的联动器末端也随之上升。基本上，所有这些击弦机都以相同的方式工作，无论是老式的立式钢琴、新式的小型落脚钢琴还是倒置的滴管式击弦机。所有立式钢琴击弦机的调节和修复都沿着类似的路径进行，几乎没有变化。
让我们假设，钢琴调律师想要从旧的立式钢琴模型中卸下一个击弦机。就像所有的钢琴一样，他必须拆掉木质盖板，或者把它支撑起来，以便有一块宝贵的工作空间。然后他卸下钢琴的上门板------这通常是通过转动把它固定在侧面的小楔子，或取下几个支撑它的小螺丝，或提起把它固定在箱体侧面的顶部固定钩来实现的。在老式钢琴中，需要通过取下螺丝进而卸下固定于钢琴门板表面的锁块。
在较新式的钢琴中，这些锁块要么不存在，要么和门板作为一个整体一起出来。在老式立式钢琴中，乐谱架是用螺丝固定在钢琴上的，螺丝通常隐藏在我们刚刚讨论过的锁块下面。因此，先移除乐谱架。
此时，可以看到这个击弦机了，它由四个或更多的大号底座螺丝支撑，这些螺丝来自于中盘。此外，击弦机将被3到5个滚花的旋钮或其替带物（译者注：即击弦机铁架螺丝）固定在其所在位置的上方。这些旋钮将击弦机固定在琴弦的前方。在击弦机的后面，通常在你面向击弦机的左边，有延音踏瓣顶棒，它从钢琴的下门板底部位置竖起，顶棒的末端覆盖着一些静音物质（译者注：比如静音呢垫）。顶棒的末端将与从击弦机左边向后突起的制音器抬档对齐。
继续看击弦机的一端，在弦槌背档的下方或者稍稍偏一点的位置，是弱音踏瓣顶棒，弱音踏瓣顶棒被其顶部的销钉固定在弦槌背档上，并且当踩下左踏瓣时，弱音踏瓣顶棒顶部的销钉会穿进弦槌背档中并使弦槌背档移动（译者注：向琴弦方向移动）。卸下击弦机前，击弦机铁架螺丝必须先从击弦机的上边缘拆卸下来。延音踏瓣顶棒和弱音踏瓣顶棒必须先与击弦机分开。
抓住击弦机铁支架，将铁支架从顶部向下倾斜15°或20°，通常会留出足够的空间，这样制音器就不会受到弦的影响，铁支架远离了击弦机铁支架固定螺栓。然后击弦机被向上提起并朝向钢琴调律师。立在一个平坦的表面上的时候击弦机自己就可以支撑的住，但如果其向任何方向倾斜或者倚靠任何东西，通常会被损坏。在卸下击弦机的过程中，千万不要让制音器碰到任何东西。
老式的立式钢琴所遵循的过程与新式的小型落脚式钢琴是相同的，它们的击弦机完全在中盘的上方。你需要多次练习如何卸下这些击弦机直到你感觉到确实已经掌握了这个方法。否则，在你不熟悉如何卸下击弦机的情况下，外出工作时所造成的击弦机损坏将会增加额外的工作时间，这种情况往往发生在光线不太好的地方。如果一个钢琴调律师在拆卸或更换击弦机时承担了击弦机的损坏责任，很可能是他损坏了制音器。
要反复回顾一下刚刚描述操作过程。无论什么时候，卸击弦机时都要注意制音器，务必避免制音器的排列方式发生改变。
如何卸下滴管式击弦机
以下关于Howard小型立式钢琴的说明(参见78和79页的图表) （译者注：此处指英文版原书页码）。虽然这些说明不能完全符合所有的装有滴管式击弦机的小型立式钢琴，但是原理都是相通的，足以使一个钢琴调律师卸下当今市场上80%的小型立式钢琴击弦机。
断开踏瓣顶棒销钉与击弦机的连接。松开键盘上的捡拾器。有四个螺丝将击弦机铁支架固定在铸铁板中，把它们先取下来(374号零件，见图)。旋松两个击弦机支撑螺丝(379号零件，见图)。拆下固定于击弦机总档两端的螺丝。现在，击弦机是否能与铸铁板分开，就取决于这两个击弦机支撑螺丝是否还穿透在铸铁板里面。注意：将钢丝从孔(380号零件，见图)和铁支架中心类似的孔中同时穿过，系在铁支架的另一面上，将捡拾器和击弦机拉紧并抓住。
通过紧紧抓住两个铁支架的中间来，这个击弦机现在就可以被卸下来。将击弦机的顶部面向你倾斜以抬起制音器，然后慢慢地小心地向上提起击弦机即可。
