美国钢琴技师工具、技术小贴士：弦槌锉选项 210301

美国钢琴技师工具、技术小贴士

弦槌锉选项

文/ André Oorebeek

译/吴红江（北京乐器研究所）

百花齐放、百家争鸣是学术的基本态度。作为学术平台，霸拓推送（并不代表认同）能引发思索的文章。

砂磨弦沟，做弦槌-琴弦配合

从《钢琴之声（The Voice of the Piano）》一书中可以看出，3M®精密磨削膜（Microfinishing Film）是聚酯背衬上的一种特殊砂磨材料。它具有多种粒度：100μ（微米=氧化铝颗粒的大小），60μ和30μ，分别对应于120、220和320粒度的砂纸。而且，该膜的使用寿命比普通砂纸长得多。一个小的Plexiglas®锉叶，上面装有一小条精密磨削膜，就是将弦槌表面与琴弦配合时砂磨单个弦槌弦沟的绝佳工具。视线可以穿过此锉叶，因此不用去猜测是否碰到了正确的弦沟。可从Piano Forte Supply获得套装，包括三个（膜）条和一个Plexiglas锉叶。