读：秦敏静《立式钢琴高音区双泛音结构的理论与应》-链接阅读《钢琴修造专业术语》 211108

霸拓读书会读书笔记选

读：秦敏静《立式钢琴高音区双泛音结构的理论与应》-链接阅读《钢琴修造专业术语》

霸拓读书会

百花齐放、百家争鸣是学术的基本态度。作为学术平台，霸拓推送（并不代表认同）能引发思索的技术文章。

Duplex scales：XII 13、18、39 双重（音阶）弦列：

当弦振动，分音或泛音与基音同时产生。众所周知，激发弦所发出声音的质量可以通过一定数量地增加这些分音的强度而得到改善。因此，一些钢琴制造厂在他们乐器的高音端分隔开弦后部虚耗端，用长度阐述那些弦的发音弦长的 Aliquot 倍分隔（参阅）部分。在钢琴较 高的高音区，弦因为长度较短而少于柔韧，虚耗弦的前端或键盘端同样也被分隔。铁盘的构造修改使得弦的这些分隔体自身振动成为可能，以便每 根弦三个独立的部分实际上彼此有振动谐波。发明者（Steinway）已经将 该铁盘与钢丝的变更专利取名为“双重（音阶）弦列”，描述功能如下：“前双重（音阶）弦列以机械物理协助，将通常的发音长度细分为它自身的分段振动，加强谐波分音。此外，后双重（音阶）弦列振动与其对应的分音（在弦的主体部分）共鸣，由此产生泛音，为基音增添亮度及色彩。”

Aliquot：XVIII 10 倍分割（器）：

一个数字的一部分，可以整除该数字。琴弦以倍分隔单元振动。Duplex scales 双重（音阶）弦列（参阅）是倍分割结构。

链接阅读-吴红江译：《钢琴修造专业术语》

霸拓读书会项目组成员

康新鹏老师

张  楠老师

冯进权老师

严  威老师

霸拓学术委员会

主任委员

姜力老师

委员（按姓氏笔画为序）

江  伟老师

关  勇老师

周  昕老师

黄永更老师