【意】FAZIOLI 技师手册-整音技术-整音-柔音踏瓣 220801

FAZIOLI 技师手册-整音技术-整音-初整音&终整音

文/ FAZIOLI

译/吴红江（北京乐器研究所）

百花齐放、百家争鸣是学术的基本态度。作为学术平台，霸拓推送（并不代表认同）能引发思索的文章。

给柔音踏瓣整音，需要调整键盘移位螺丝，使每个弦槌只敲击中弦和右弦。通常，当我们使用“筷子”整音工具进行整音时，我们需要围绕击打区域在整个弦槌表面上工作，由此要为弦槌移位位置做好准备。

在这种情况下，需要在压下踏瓣的情况下验证声音的一致性并针刺最亮的音，确保没有在未使用（柔音）踏瓣的情况下修饰声音。在此过程中，重要的是用毡楔隔绝琴弦，以便识别需要进一步针刺的琴弦。