美国注册钢琴技师RPT资格考试教材-14 竖式钢琴调整Ⅰ（4-3） 170417
美国注册钢琴技师RPT资格考试教材
14 竖式钢琴调整Ⅰ（4-3）
文/ Bill Spurlock
译/吴红江
设定击弦距离/键深
在此步骤我们需要确定弦槌击弦距离与键深。“确定什么？”你可能会问,“每个人都知道键深要3/8英寸，击弦距离是斯皮奈特钢琴1 5/8英寸，讲台式钢琴1 3/4英寸，全尺寸竖式钢琴1 7/8英寸。那些尺寸可能只适合一般情况，并不一定提供给击弦机最佳结果。让我们看一看调整出击弦机不同的击弦距离会发生什么，那些设定对顶杆擒纵产生何种影响。
从图4中我们可以看到，键深设定到3/8英寸，但是击弦机击弦距离不同的情况。每个例子的脱进设定到1/8英寸，回程设定到5/8英寸，空动已调整毕。每个场景显示中等力度击奏后弦槌被托木接托的情况。例一中，击弦距离1 1/2英寸，相对短，仅能移动弦槌1 3/8英寸到达顶杆从转击器凸轮下逃逸的点（脱进点），剩下相当大的一段琴键行程。这个剩下的琴键行程使琴键继续升起联动器，直到琴键抵达前档垫圈。联动器继续上升时，被调节钮温柔限制的顶杆从转击器凸轮下旋出更远。当琴键下到最底部，弦槌被接托，顶杆离转击器凸轮很远。如此，击弦机的效率不高。为什么？考虑一下快速震奏期间发生了什么：直到顶杆回到转击器凸轮之下前不会重复敲击。既然如此，顶杆远离转击器凸轮,琴键必须足够释放以使联动器有足够下落距离，让顶杆回到重复敲击的位置。顶杆返回依赖联动器与琴键下落速度快于弦槌/转击器凸轮，托木给了二者稍抢先于弦槌的优势。然而，顶杆距转击器凸轮越远，越需要琴键在顶杆回复之前被彻底释放。LaRoy Edwards使用了精彩类比——如果你是按户送达的推销员，敲门的时候你不会从门口后退几步站下，而是你尽可能地接近门站下，好等门一开就伸脚进去。
在例二中，击弦距离设定为1 3/4英寸，顶杆抵脱进点时，琴键移动弦槌稍远于前（1 5/8英寸）。键深被更多利用，因此顶杆逃逸时所剩键深较少。当琴键下到最底部，弦槌被接托，顶杆稍旋离转击器凸轮。既然如此，顶杆可以更快复位转击器凸轮之下，因此震奏优于例一。
例三中，击弦距离设定2英寸，因此顶杆抵脱进点时，琴键移动弦槌更远（1 7/8英寸）。如此，顶杆开始从转击器凸轮之下逃逸时几乎使用了全部键深，仅留下非常少的键深使琴键抬起联动杆。结果是顶杆未从转击器凸轮下旋出，确切说，转击器凸轮撞到顶杆上，在应被托木接托时被顶杆推回。在此例中，震奏可能不是问题。但是顶杆擒纵不完全，因此轻奏时弦槌不被接托而被反弹，在顶杆顶部与琴弦之间来回反复。这个问题被称作“抖”，或者“惯性反复断奏”
这些例子中指定的尺寸由一个特定击弦机上试验而得。键深与击弦距离之间的关系对于适当的击弦机功能非常重要。在平台钢琴上，我们设定的键深/击弦距离的关系导致触后确切数量，它可由弦槌回落点对应的琴键剩余行程测量而得。非常缓慢地压下平台钢琴琴键时，此点非常容易识别,因为在擒纵过程中弦槌突然落下。至于竖式钢琴，缓慢压下琴键也不会在顶杆擒纵过程中有发生突然动作的点。作为替代，弦槌行进到脱进点缓慢后落，在顶杆外旋时落到顶杆顶部后面。
如此，不太容易给竖式钢琴击弦机限定一个特定部分，在琴键行程中称作触后。但是，我们可以给出顶杆正确擒纵的确切数据。实际上，对竖式钢琴或平台钢琴而言，适当的顶杆擒纵对正确触后的测量最有意义，任一个例子都会告诉我们什么“触后”（或者什么范围的“触后”）是这个击弦机所必须的。至于平台钢琴击弦机，过度触后将导致两个问题。首先，弦槌下落被接托，当联动杆在脱进之后继续上升时它会上升抵住琴弦。其次，顶杆从鼓轮下旋出如此之远，以至塞住震奏杠杆上的顶杆垫毡。另一方面，不充分的触后会导致顶杆从鼓轮下逃逸不彻底，特别是轻奏时，导致弦槌“抖”。另外，感到下键“浅”，不容易控制，因为琴键总是一下到底。如此，当我们偏好考虑触后确切尺寸时，必须注意到顶杆与弦槌的运动，看看是否这个尺寸真的起作用。
在图4的竖式钢琴击弦机例子中，保持键深不变，仅改变击弦距离，变化键深或击弦距离，或者二者一起变化，都可以得到需要的顶杆擒纵。键深与击弦距离的比例决定顶杆擒纵的程度。7/16英寸键深，2英寸击弦距离，或者5/16英寸键深，1 1/2击弦距离，与例子中的3/8英寸键深，1 3/4英寸击弦距离得出的结果近似。但是，因为琴键是钢琴家触及的部件，我们需要将键深保持在正常范围。大多数钢琴家要求键深7/16英寸，以使他们的非常短的琴键的后端获取足够的运动。对于其他钢琴，我建议以厂商推荐的键深数据开始，或者，对于老一些的钢琴，使用3/8英寸厚的键深度量块测量（放在前销钉的上方）。
总而言之，我推荐用如下方法确定键深与击弦距离：横向贯穿键盘调整出3、4个样子，要脱进1/8英寸，键深如上，合理推测击弦距离。如果现行击弦距离看起来过大，旋起卡钉，直至弦槌悬离背档至你所需的实验性击弦距离。如果弦槌柄落于背档，击弦距离看起来尚可，在样子处调出少量空动。接着，用中等力量击奏来测试击弦距离，按持住琴键，观察顶杆位置。如果弦槌回程不是5/8英寸，用另一手移动弦槌，直到其距弦5/8英寸。在此点，如果顶杆静抵转击器皮革，则擒纵不充分，击弦距离过大。如果顶杆顶部距转击器皮革大于1/8英寸，擒纵过量，需要增大击弦距离。我通常喜欢1/16英寸至1/8英寸的顶杆间隙，心照不宣——键深减少、空动产生，顶杆擒纵需要减少。如果没有间隙，一旦击弦机发生轻微磨损，将导致弦槌抖。如果得到了可用的击弦距离，返回来固定住弦槌背档，在样子上设定空动。调整例子的托木，使其在5/8英寸处接托，并仔细检查结果。
