【美】注册钢琴技师RPT资格考试教材-中盘调节螺丝 240923

注册钢琴技师RPT资格考试教材

中盘调节螺丝

文 / 【美】Jack Krefting

译 / 吴红江（北京乐器研究所）

审/ 张茂林（北京乐器研究所）

百花齐放、百家争鸣是学术的基本态度。作为学术平台，霸拓推送（并不代表认同）能引发思索的文章。

中盘调节螺丝的功能是在琴键工作时为平衡档提供固体的支撑。平衡档需要通过其底部牢固的螺丝落在中盘上。如果不达要求，踩下弱音踏瓣时击弦机会斜向一边移动。

如果中盘调节螺丝向下旋转过低，会迫使键盘架在中部向上弯曲；如果中盘调节螺丝旋得过高，将无法支撑平衡档。二者均会导致击弦机丧失功效。适当安置键盘架是调整击弦机的基础，所以要首先调节。工序如下：

1．检查中盘，确定其平坦。用直尺检查后，小心地用砂纸打磨高点，任何不平整的地方均被消除。

2．安置后档。适当地安置键盘架。去除支架和琴键，用指尖轻轻敲击后档。操作过程中中盘调节螺丝需逆时针旋起，仅使后档和前档接触中盘。如果听到哔剥声，沿后档轻叩，会帮你找到没有接触到中盘的点。

用砂纸从键盘架上没有发出哔剥声的区域打磨掉一点，使整条档全都接触到中盘。有一个做法是在后档和中盘之间放一张砂纸，沙砾面朝上，向外拉砂纸的同时压下后档。这可以从键盘架底边上去除一些木头（图1）。要呈一定角度，而非笔直向前的拉砂纸。按照这个角度沙磨会使后档已打磨的部分和未打磨的部分成一条平行线。

图：9-1

3．安置前档。用拇指用固定的力量将键盘架的一边落到中盘上，从此点到中部沿前档轻叩。用粉笔标记下发出杂音的点，然后从另一边开始如此操作。要确保轻叩时键盘架被拇指如同键侧木那样压下落实。操作的时候要将击弦机在键盘架上上紧，但不要放上琴键。要确保击弦机框架在其支架脚与键盘架接触的地方没有造成键盘架弯曲，保证所有的支架脚落实到键盘架（图2）。如有必要，在后档打磨并与中盘良好接触之后，用处理后档同样的方法打磨前档底面。

图：9-2

前档的安置甚至比后档更重要，必须小心操作。一些钢琴在前后档上装有一个突出装置（图3）。这条脊的设计是为了将移动摩擦力减到最小，但同时也减弱了支撑工作，因为支撑前后档的仅有一小条木头横断面。再次强调，打磨没有发出哔剥声的位置。

图：9-3

4．安置平衡档。通过敲击或使用报纸作为感觉标准。我将描述后面的方法，因为它容易描述，而且在我看来它容易做。在键盘框上留下击弦机架，安置键侧木，如果需要，调整它们的高度，以获取稳定压力与自由移动之间的平衡。测试的方法是轻叩前档尾端与运行弱音踏瓣交替操作。图4描述了两种键侧木调试的通常方法。

图：9-4

当键盘架被牢固压制并且滑移顺畅，在一支中盘调节螺丝下放上一条报纸。向下旋中盘调节螺丝直到报纸条无法不受任何阻力地被拉出。如果纸条被撕破，向上回旋中盘调节螺丝，重新开始。我们需要的是击弦机带给每一个中盘调节螺丝明显的阻力（不含琴键）。这样，在中盘调节螺丝底部与中盘之间大概留有0.003英寸的缝隙。这个缝隙正是我们所需要的，因为琴键的重量正好使中盘调节螺丝触到中盘。一旦这项工作完成，键盘架安置到中盘上，对中盘调节螺丝做更多的调整将会产生不良后果。

不要将平台琴击弦机放到混凝土地面或其他粗糙表面上，除非中盘调节螺丝被旋起而受到保护。

用unscented talc润滑前后档同中盘的接触区域。